{"type":"txt","text":"","font_size":30,"font_weight":"bold","font_family_ko":"Noto Sans KR","font_family_en":"Lato","color":"#000000","letter_spacing":0}
  • SEOM:
  • CV
  • WORKS
  • CONTACT
  • SOUND WALK
  • {"google":["Raleway","Lato"],"custom":["Noto Sans KR"]}
    ×
    섹션 설정
    {"type":"txt","text":"SEOM :","font_size":20,"font_weight":"bold","font_family_ko":"Noto Sans KR","font_family_en":"Lato","color":"rgb(0, 0, 0)","letter_spacing":0}
  • SEOM:
  • CV
  • WORKS
  • CONTACT
  •            SEOM :

     

     

    SEOM :

     2021년 결성,
    서울과 인천에서 활동

    SEOM:(섬:)’은 일상에서 발견한 소리를 재구성하는 작업의 엄예슬과 장소와 지역이 가진 이야기를 현재의 맥락에서 미적 언어로 재해석하는 작업의 서하늬가 2021년 결성한 팀이다. 두 작가의 성 ‘SEO(서)’와 ‘EOM(엄)’을 교집합하여 만든 SEOM(섬)이란 글자에 ‘ : (장음)’ 발음 기호를 붙여 울림을 준 팀 명 SEOM:은 소리와 공간을 주된 매채로 활용하는 팀의 성격을 보여준다. 

     

     팀 결성 전까지 엄예슬 작가는 환풍기 소리, 바람소리, 그릇 소리와 같은 일상의 소리를 전시 공간안에 퍼포먼스적인 요소가 있는 설치로 재현하여 관객에게 들어내거나, 도시의 풍경과 같은 시각적 요소를 악보와 같은 규칙을 만들어 청각적 요소로 재구성하는 등 소리를 활용한 다양한 실험을 해왔다. 또, 서하늬 작가는 미술관을 예술적 경험을 위한 현대의 의례의 공간으로 인지하며, 특정 장소의 시간이 흐름따라 변형되고 고착되어 만들어진 오브제의 형태와 건축, 규칙, 서사적 요소등을 미적언어로 전시공간에 재구성하여 관객이 특정 공간에 대해 환기할 수 있는 몰입적 공간을 만들어내는 작업을 해왔다. 

     

     2021년 서하늬 엄예슬 작가는 서로의 작업에서 질적으로 추구하는 관객의 경험이라는 공통의 목적을 중심으로 팀을 결성하고 공간의 물리적 특징과 역사적 사회적 맥락을 소재로 소리 매체를 활용한 설치 작업을 하는 중이다. 그 과정에서 관객과 작업의 물리적 만남을 통해서 실현될 총체적 경험의 질적 관여를 하는 요소로써 전시 공간을 인식하고 작업 과정에서 전시 공간의 물리적 특성을 하나의 설치 요소로 적극 활용한다. 

     

     SEOM: 은 2022년 인천아트플랫폼 지역연구 프로젝트 창제작 ‘[Fluide (Incheon] Fluide)- 인천에 코끼리가 산다’로  소리 매체의 특성을 활용한 이야기가 만들어지는 과정적 풍경을 전시장안에 담으며 지역성에 대한 근본적인 물음을 풀어낸 첫 작업을 시작으로 공간과 소리로 관객의 예술적 경험을 다양화하는 실험을 계속 이어나가고 있다. 

    Formed in 2021,
    based in Seoul and Incheon

    SEOM: is an artist group formed in 2021 by EOM Yeseul who reconstructs sounds discovered in everyday life and SEO Hanie who reinterprets the stories of places and areas with aesthetic language in the present context. They present installation works using the mediums of sound on the basis of physical properties of space and historical contexts. In this process, the physical characteristics of the exhibition space are actively used as an element of installation. SEOM: continues their experiments to provide audience with diversified artistic experiences in an exhibition space by creating an environment to maximize their physical involvement in their installation.
     

     

     

           cv

                SEOM:

     

     개인전

    2023  《 Drama 》, 아트센터 예술의시간, 서울

    2022  《 [Fluide (Incheon] fluide) - '인천에 코끼리가 산다'》, 인천아트아트플랫폼, 인천

    2022  《 Full Box Project 》, CoSMo40, 인천 

     

    단체전

    2023 《 그렇게 침묵들은 저물어가고》, 킵인터치, 서울

     

    사운드워크 

    2023 < Sound-Marking>, <은밀한 선택> 전시 연계 프로그램 , 보안스테이 및 서촌일대, 보안여관, 서울

    2023  <뮤지엄 그루브>, 관객참여형 전시 연계 프로그램 『조용한 산책』-2023 아르코미술관 주제기획전 ≪기억•공간≫, 아르코미술관, 서울

    2022   <가을엔 소리산책 - 해시(海市)>, 인천아트플랫폼 및 인천 중구 일대, 인천

     

    프로젝트

    2022  'Loading Sound', <유어 플랫폼, 유어 파크 : 맛동산에서 만나>, 2022 인천아트플랫폼 공공예술 프로젝트, 인천

    2022   <어슴푸레 웅성거리는-박한희>(사운드), 인천아트플랫폼 C 공연장, 인천

     

    레지던시

    2022  인천아트플랫폼, 인천

     

    공모/수상

    2022  인천문화재단 예술표현활동 공모전 시각예술분야, 인천

     

    Solo Exhibitions

    2023  Drama,  Art Centre Art Moment, Seoul, Korea

    2022   Full Box Project, CoSMo40, , Incheon, Korea

    2022   [Fluide (Incheon] fluide) - ‘An elephant lived in Incheon’, Incheon art platform, Incheon, Korea

     

    Performances and Projects

    2023 ‘Museum Groove’ (Memory·Space Related Program), Arko Art Center, Seoul, Korea

    2022 ‘Your Platform, Your Park: Meet at the Tasty Park! - Loading Sound’, Incheon Art Platform & CoSMo40, Incheon, Korea

    2022 ‘Sound Walking In autumn -The City on the sea: Mirage’, Incheon Art Platform & Jung-gu district, Incheon, Korea

    2022 Park Hany: Faintly murmured’ (Sound), Incheon Art Platform C Theater, Incheon, Korea

     

    Residencies

    2022  Incheon Art Platform, Incheon

     

    Awards

    2023  Artist Prologue 2023, Art Centre Art Moment, Korea

    2022  Awarding Exhibition Fund, Incheon Foundation For Arts & Culture, Korea

     

     

     

     

     

    SEO Hanie

    http://hanie.creatorlink.net

    학력

    파리 1대학, 조형예술대학, 공간, 장소, 전시, 네트워크 연구 석사 수료,  2019

    캉/쉘브르 고등 미디어&미술 대학, DNSEP(석사), 캉, 프랑스, 2018

    캉/쉘브르 고등 미디어&미술 대학, DNAP(학사), 캉, 프랑스, 2016

    홍익대학교, 회화과, 서울, 2012

     

    단체전

    2021 《현대미술조명전》, 인천문화예술회관, 인천

    2020/21  《Gentle River》, 수변로 85번길 21, 인천

    2018 《Les Beaux-arts culinaires(예술의 요리)》, ESAM, 캉, 프랑스

    2018 《Art-mas(아트-마스)》, 스튜디오 B&B, 파리, 프랑스

    2017 《Plastic love(플라스틱 러브)》, ESAM, 캉, 프랑스

     

    공연/ 프로젝트

    2022 《Salon de lumière》,  대전시립연정국악원, 대전

     

    선정

    2020  예술표현활동지원, 인천문화재단, 인천

     

    SEO Hanie
    Education
    Caen/ Cherbourg Media & Arts School, DNSEP (body/ space), Caen, France, 2018
    Caen/ Cherbourg Media & Arts School, DNAP, Caen, France, 2016
    Hongik University, BFA in painting, Seoul, 2012

    Group Exhibitions
    2021  Exhibiting Contemporary Art, Incheon Culture & Arts Center, Incheon
    2020/21  Gentle River, 21, Subeon-ro 85beon-gil, Incheon
    2018  Cuisine of Arts, ESAM, Caen, France
    2018  Art- mas, Studio B&B, Paris, France
    2017  Plastic Love, ESAM, Caen, France

     

    Performances/Projects

    2022 《Salon de lumière》,  Daejeon Yeonjeong Korean Traditional Music Center, Daejeon


    Award
    2020 Awarding Exhibition Fund, Incheon Foundation For Arts & Culture

     

     

    EOM Yeseul

    https://www.yeseuleom.net


    학력

    파리 세르지 국립 고등 미술 대학, DNSEP(석사), 현대미술, 파리, 프랑스, 2019

    캉/쉘브르 고등 미디어&미술 대학, DNAP(학사), 커뮤니케이션, 캉, 프랑스, 2017  

    홍익대학교, 조소과, 서울, 2013


    단체전

    2019 《SonImage》, gb agency, 파리, 프랑스

    2018 《Fantôme du cinéma》, Cinémathèque Robert-Lynen, 파리, 프랑스

    2018 《Festival Sonic Protest》, Théâtre de Vanves, 파리, 프랑스

    2017 《Son/Espace》, Galerie Edouard Manet, 파리, 프랑스

    2017 《Playground》, École supérieure d’arts & médias de Caen, 캉, 프랑스

    2012 《계모임전》, 시네아트센터, 서울

    2011 《감자展》, 13.1 갤러리, 서울

    2009 《Origine》, 바닥, 서울


    출판

    2018 『예술가들의 지구대백과』, 씨위드 3호


    EOM Yeseul
    Education
    Paris Cergy National Arts School, Art, Paris, France, 2019
    Caen/Cherbourg Media & Arts School, Communication, Caen, France, 2017
    Hongik University, Sculpture, Seoul, 2013

    Group Exhibitions
    2019 SonImage, gb agency, Paris, France
    2018 Fantôme du cinéma, Cinémathèque Robert-Lynen, Paris, France
    2018 Festival Sonic Protest, Théâtre de Vanves, Paris, France
    2017 Son/Espace, Galerie Edouard Manet, Paris, France
    2017 Playground, École supérieure d’arts & médias de Caen, France
    2012 Gyemoim Exhibition, Cine art center, Seoul
    2011 Potato Exhibition, 13.1 Gallery, Seoul
    2009 Origine, Badak, Seoul

    Art magazine
     2018 『The whole earth artist catalog』, Sea with, vol.3

                              Contact

                                                      Seomileeli@gmail.com

                                                     @seom_deux_points

    {"google":["Raleway","Lato"],"custom":["Noto Sans KR","Nanum Square","Nanum Barun Gothic","Noto Serif KR"]}{"google":["Raleway","Lato"],"custom":["Noto Sans KR","Nanum Square","Nanum Barun Gothic","Noto Serif KR"]}
    {"google":[],"custom":["Noto Sans KR"]}
    간편하게 만드는 무료 홈페이지 큐샵
    시작하기